Пословицы, поговорки и загадки о колоколах
В старые времена в Москве существовал обычай пустить нелепый слух, когда начинали на колокольном заводе лить колокол. И, чем нелепее и громче слух, тем звонче будет колокол, — так искренно думали колоколитейные заводчики, а за ними и вся Москва того времени.
Родился слух тайно, потом из лавочек и трактиров шел по домам и площадям, потом в деревни и провинции и с оказиями, и когда разрастался, вдруг объявлялось: «На таком-то заводе колокол слили! У-у, звонкий!..» Это была реклама того времени. Если же колокол на заводе выходил не звонкий, то слух так и не открывался, а переходил в легенду. Остроумные изобретатели таких слухов получали хороший гонорар за свои «сочинения».
Дореволюционный колокололитейщик Оловянишников в своей книге «История колоколов и колокольное искусство» пишет:
Однажды на Покровке венчали свадьбу, и, когда священник повел жениха и невесту аналоя, брачные венцы сорвались у них с голов, вылетели из окон церковного купола и опустились под наружные кресты, утвержденные на главах церкви и колокольни. «Слух этот настолько был силен в Москве, что проходу не было – нежные сердца к этому добавляли, что жених и невеста были родные брат и сестра и что они этого не знали, и, что только чудо не допустило до греховного брака».
Отсюда пошло и огромное количество пословиц.
1. «Колокол льют» – говорится о всех несбыточных, выдуманных новостях, потому что к отливке колокола, по суеверию, распускают какую-нибудь небылицу.
2. «Эх, заливает»
Несколько пословиц записал В.И. Даль:
3. «Колокола отливают, так вести распускают»
4. «Вести-то пустили, да колокола не отлили»
Во второй половине XIX века, с появлением газет обычай уничтожился, но когда здорово соврут, все-таки говорили – «колокол льют!» В 1878 году, когда лили самый большой колокол для Храма Христа Спасителя, генерал- губернатор, кн. В.А. Долгоруков, председательствуя в комиссии по постройке храма пошутил: — Надо бы по древнему московскому обычаю, чтобы колокол звончее был, пустить какой-нибудь слух… Все рассмеялись, а член комиссии, известный в Москве П.Н. Зубов, подошел к председателю и шепнул ему что-то на ухо. Кн. Долгоруков взглянул на сидевшего против себя члена же комиссии, необъятно толстого и громадного барона Б., и неудержимо расхохотался. — Что, такое, ваше сиятельство? – заинтересовались все, но В.А. молчал. — Что случилось? Что? — Секрет… Большой секрет… Вот когда колокол будет хорош – тогда скажу… А потом, по секрету, каждому члену комиссии, конечно, кроме барона Б., кн. Долгоруков и Зубов рассказали слух, который был настолько «подходящ», что облетел всю Москву шепотом в гостиных и гремел в клубах и трактирах. Только один барон Б. недоумевал, когда при всяком его появлении в обществе все «помирали со смеху». А Зубов сказал В.А. Долгорукову следующее: — Пустим слух, что барон Б. «в таком положении»… По месту пришлась эта шутка и облетела Москву. Колокол весящий 1400 пудов, как известно оказался очень хорош. Колокол слили и барона Б. вспомнили.
Другой такой же нелепый и дикий слух, пущенный литейщиками, заключался вот в чем: «генерал-губернатор на кануне большого праздника, кажется Николина дня, давал бал, на который приглашено было полгорода». «Дом горел огнями. Всю ночь продолжались танцы и вот, во время полного разгара удовольствий, при громе бальной музыки, раздался с Ивановской колокольни первый удар благовеста к заутрене». «При этом торжественном звуке люстры и канделябры в губернаторском доме в одну секунду погасли, струны на музыкальных инструментах лопнули, стела из двойных рам, звеня попадали на улицу и, в страшной темноте, волны морозного воздуха хлынули на обнаженные плечи и шеи танцующих дам». «Раздался крик ужаса. Испуганные гости бросились толпою к дверям, но они с громом захлопнулись и никакие усилия не могли отворить их до тех пор, пока не кончился в Кремле благовест». К этому рассказу добавляют, что в большой зале найдено несколько замерзших и задавленных и, в том числе, тело самого хозяина праздника.
5. Пришло счастье, хоть в колокол звони!
6. Колокол в церковь людей зовет, а сам никогда не бывает.
7. Звони поп в колокола, чтобы попадья не спала.
8. Дан попу колокол, хоть звони, хоть об угол колоти!
9. Поп за колокол, а мы за ковш.
10. Про глухого попа не разбить колокола.
11. У царя колокол на всю Русь. (так говорили о рекрутском наборе)
Колокольный звон в России всегда был неотъемлемой частью духовной жизни народа. Красоте голоса и внешнему убранству колокола придавалось особое значение. На колокола жертвовали, их одушевляли, давали имена и прозвища. Звон сопровождал человека на протяжении всей его жизни. И конечно это находило отражение в народном творчестве. Примером тому множество пословиц и поговорок на тему звонов. Вот некоторые из них:
12. Первый звон – пропадай мой сон, другой звон – земной поклон, третий звон – из дому вон.
13. Звонить во все колокола.
Загадки:
14. Стоит бык на горах о семи головах, рёбра стучат, бока горят.
15. Сидит петух на воротах, косы до полу, голос до небу.
16. На каменной горке воют волки.
17. Рыкнул вол на семь сёл.
18. Язык есть, речей нет, вести подает.
А вот две загадки в книге Н.И. Оловянишникова «История колоколов и колокололитейное искусство» (Москва, 1912г.):
19. Кричит без языка,
Поет без горла,
Радует и бедует,
А сердце не чует.
20. Из земли взяли,
Но огне грели,
Опять в землю положили;
А как вынули — стали бить,
Чтобы мог говорить.
Поговорки:
21. « На всю Ивановскую».
А связано это выражение с Московским Кремлем. Площадь в Кремле, на которой стоит колокольня Ивана Великого, называли Ивановской. На этой площади специальные люди-дьяки оглашали указы, распоряжения и прочие документы, касавшиеся жителей Москвы и всех народов России. Чтобы всем было хорошо слышно, дьяк читал очень громко, кричал во всю Ивановскую.
22. « Пустится во вся тяжкая».
В старину был обычным перезвон церковных колоколов. Колокола в церквах изготовлялись всех размеров и голосов – от маленьких до колоссальных (знаменитый колокол кремлевского Успенского собора весил 4000 пудов, то есть около 65 тонн). Неудивительно, если в церковных уставах самые большие колокола назывались «тяжкая», то есть «тяжелые», а «ударить во все тяжкая» означало: начать звонить во все колокола.
Вполне понятно, что уже очень давно «трезвонить во все колокола» стало значить: шумно обсуждать какую-нибудь новость, рассказывать направо и налево. Ведь звоном колоколов извещали народ и о важных событиях. В то же время появилось и выражение «пуститься во все тяжкие»; оно означало: действовать, не считаясь ни с чем. Как видите, происхождение этих слов основательно забылось, и они приобрели совсем новое значение.
23. «Вырос детинушка с Ивана Великого» — так говорили в народе про рослого человека. Колокольня была видна за 10 верст до Москвы.
24. «Первый звон – чертям разгон, другой звон – перекрестись, а третий – оболкись, да в церкву поторопись.
25. «Отзвонил и с колокольни долой» — звонарь Смагин назвал эту пословицу непутевою.
26. «Хлеба соли покушать, красного звона матушки Москвы послушать» — так говорили когда собирались ехать в Москву.
Владыка Никандр епископ Тамбовский на ответ не воцерковленного человека: «Бог у меня в душе» говорил:
27. «А в голове у тебя колокольня»
28. Беда не звонит в колокол. (Афганские пословицы)
29. Бездушен колокол, а благовестит во славу Господню. (Русские пословицы)
30. Болтай, болтай — не далеко Валдай (о колокольчике).
31. Бух в колокол, а обедни нет. (Русские пословицы)
32. В Москве к заутрене звонили, а на Вологде звон слышали
33. В светлую седьмицу, кто не звонарь
34. В толстый колокол звонят, так праздник. (Русские пословицы)
35. Валдайские горы да любанские воры. Колокольники.
36. Ваш колокол, хоть разбей его об угол. (Русские пословицы)
37. Велик звон, да не красен (нехорошая слава)
38. Глас Божий вызвонит из ада душу грешника (о вкладе на колокол за упокой самоубийцы).
39. Два барана не заменят одного колокола.
40. Дребезжит, как надтреснутый колокол. (Пословицы народа Коми)
41. За грош с колокольни соскочит. (Русские пословицы)
42. Заткнув уши, колокол красть. (Японские пословицы)
43. Звон хорош, а грешника приводит в дрожь
44. Звонит во все колокола. (Русские пословицы)
45. Звонят в твой колокол, а ты спрашиваешь, кто умер. (Афганские пословицы)
46. И на погосте живут, да колокольне молятся. (Русские пословицы)
47. Из колокольных дворян. (Русские пословицы)
48. К обедне ходят по звону, а к обеду по зову
49. Коротко да ясно. Отзвонил да и с колокольни. (Русские пословицы)
50. Купи, денег не жалей, со мной ездить веселей (надпись на колокольчиках).
51. Лежу — все молчу, подыми — всех заговорю (дуга и колокольчик).
52. На колокол глядя, звонить не научишься. (Русские пословицы)
53. Не быть звонарем, не быть и пономарем
54. Не вашей власти колокольные снасти: как изволим, так и трезвоним. (Русские пословицы)
55. Не все пономари, а редко кто не званивал
56. Не посмотря в святцы, да бух в колокол. (Русские пословицы)
57. Ограда выше колокольни. (Царь) (Русские пословицы)
58. Одни колокола поют (т. е. не служат).(Русские пословицы)
59. Пашни меньше, простору больше; избы не крыты, да звон хорош!
60. Потому звон громок, что пуст внутри
61. Пустая бочка громче гремит
62. Славится Москва невестами, колоколами да калачами
63. Слышал звон, да не знает, где он
64. Стояли люди под колоколами (слышали)
65. У Спаса бьют, у Николы звонят, у старого Ягорья часы говорят (московск.)
66. Чужой человек, что соборный колокол (по вестям)